HAWRR Chapter 298 (unedited)

Cold and Elite #1 School Beauty VS Warm and Gentle #2 School Beauty (11)


Hence, a hot pot dinner for two became a dinner for three.

When Yuan Chen and his roommates came in, they saw this harmonious atmosphere.

Sheng Lu and two men sitting at a table, her expression was very relaxed and even had a faint smile.

Yuan Chen suddenly felt jealous. Even though he knew that when Gu Shengyin faced him, it was not too bad. She was always not too cold or not too hot. Where was she like this, obviously very familiar with these two people. (袁琛突然就感到了一阵嫉妒,要知道,顾盛因面对着自己的时候,虽不至于不搭理,但也永远都是不冷不热的模样,哪里像是现在,很明显的和两人很熟悉)

If he knew that Gu Shengyin and those two people had not known each other for a long time and that she just met one of them, it was estimated that he would be even more jealous. (他要是知道顾盛因和这两人根本没有认识多久,甚至其中一个还是刚刚认识的,估计会更加嫉妒)

When he recognized who those two men were, his jealousy inflated even more. (等到他认出了那两个男人中的其中一个是谁的时候,这种嫉妒就更加的膨胀了起来)

Lu Zhangting, there was no one in the finance department who didn’t recognize him.

Yuan Chen, himself, was also considered to mix very well in the department; however, he was just a little famous among the freshmen. Lu Zhangting’s name was not only well-known in the finance department, but people throughout the entire First University also knew of him. (袁琛自己在系里面也算是混的风生水起,然而,也不过是在大一新生里面有点名气罢了. 而陆长霆之名,不止是在金融系如雷贯耳,在整个第一大学,认识他的人也是大把)

Several of his published papers had been placed on the front page by one of the best domestic finance and economics magazines. It was said that when he was a freshman, there were many large corporations that wished to sign a business contract with him. (他发表的好几篇论文,都被国内数一数二的财经杂志放在前页,据说他才大一的时候,就有不少大企业愿意和他签订合同)

All in all, Lu Zhangting was a legend in First University.

He, Yuan Chen, could not compare with him.

Lu Zhangting did not overlook the gaze that fell on him. He noticed the hostility in Yuan Chen’s eyes and raised an eyebrow.

This Yuan Chen, was he the person speaking amiably with Sheng Lu xue mei in the photo on the forum previously? (这个袁琛,就是之前论坛上面被拍到和盛露学妹相谈甚欢的人吧)

But…looking at Sheng Lu’s appearance, it seemed that she was not very concerned about him.

Lu Zhangting withdrew his gaze. Since Sheng Lu had nothing to do with him, there was no need to waste his mind on irrelevant people.

On this side, the brother1 who had the best relationship with Yuan Chen, the one who had previously teased Yuan Chen in the dormitory, also saw Gu Shengyin and her group at a table.

If you aren’t already doing so, please read this at the original site, jiamintranslation.com.

In fact, all the guests in the store did not ignore that table; after all, the face value of the three people far exceeded the level of average values. If it weren’t for their face actually being natural and them being calm, everyone would have been skeptical of whether a few celebrities had come here to eat hot pot. (事实上,整个店里的客人,就没有忽视他们那一桌的,毕竟三人的颜值远超平均线,若不是实在面生,三人又都大大方方的,人家都要怀疑是几个明星来这里吃火锅了)

Yuan Chen’s roommate was aware that he had a bit of thoughts towards Gu Shengyin and poked him at this moment.

“Hey, Yuan Chen, you should grasp it firmly.” His roommate whispered, “Although you are excellent, people like Lu Zhangting are what girls likes the most. Seeing them like this, clearly they just got to know each other and still had not walked into a deeper relationship; otherwise, news of this would certainly spread throughout school. Don’t blame your brother for not reminding you. You should start as soon as possible ah!” (诶我说,袁琛你可得抓紧了。”他室友小声的说道,“你虽然优秀,可是人陆学长这样的,最招女孩子喜欢了。看他们这样子,明显只是认识,还没走到更深的关系,不然的话学校里肯定会有消息传出来。别到时候怪哥们没有提醒你,这该下手的时候,一定要尽早啊)

Yuan Chen fiercely poured beer into his mouth not speaking. (袁琛狠狠的灌了一口啤酒,没有说话)

Gu Shengyin and her group came comparatively early, so they left when Yuan Chen and his group had just sat for a while. (顾盛因他们来的比较早,所以袁琛他们没坐一会儿就离开了)

“Where do you live? I’ll send you back.” Lu Zhangting said.

Gu Shengyin said: “No need, it’s close by.”

Lu Zhangting knit his eyebrows: “That’s out of the question. Late at night, it’s not safe for you, a girl.” (不行,大晚上的,你一个女孩子不安全)

Liang Zimu watched the both of them sourly: “Alas, I am such a weak, cute little boy. It’s also not safe to go back late at night. Why don’t I have a damned follower to care about me?” (梁梓慕语气泛酸的看着他们两个:“唉我这么一个柔弱可爱的小男生,晚上回去也不安全呐,怎么就没个死党关心一下我呢)

Lu Zhangting ignored him while following Gu Shengyin, the two of them walking ahead.

“Senior Liang, good bye.” Gu Shengyin politely bid farewell.

“Ah?” Liang Zimu was dumbstruck. They actually left him behind like this?


JMin’s Corner:

Poor cute lil’ boy~


Ari’s Corner:


1. friendship between guys call each other brother


Join our discord for chapter teasers and announcements! https://discord.gg/kzz6JMa


<<     ToC     >>

Advertisements

7 thoughts on “HAWRR Chapter 298 (unedited)”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s